“Hakim is één van onze beste spelers,” vertelt Onana over het schrikmomentje tijdens VVV-uit. De enkel van Ziyech was eventjes geen vrienden met het plastic gras, waarna hij uit voorzorg naar de kant werd gehaald. “Maar toen ik hem gisteren zag trainen...”

Ho, stop! Daar informeerde Ten Hag toch even bij Onana of hij wel scherp was. “Ik zeg net dat Hakim niet meetrainde,” meldde de trainer aan Onana, die best schik leek te hebben tijdens het vragenuurtje. Hij frunnikte aan zijn microfoon, was goedlachs en deed zelfs een facepalm in reactie op een korte boodschap van de woordvoerder van Ajax.

• Magallán en Promes ontbreken, Ziyech wel mee naar Cyprus

“Oh, nou ja, hoe dan ook, ik was gisteren dus met Hakim en hij vertelde me dat-ie er alles aan ging doen om fit te worden voor de wedstrijd tegen Apoel. Dan ben ik blij. Ik ben blij met alle spelers in het vliegtuig,” vervolgde Onana toen maar snel. Want inderdaad, Ziyech trainde helemaal niet mee.

“Ondanks een pijntje hier of daar en misschien nog een uitgaande transfer – eigenlijk doet dat er ook allemaal niet toe – gaan we gewoon keihard ons best doen om ons met Ajax weer voor de Champions League te kwalificeren. Die kans hebben we nu. En ik hoop dat Hakim meedoet.”

Het lijkt er overigens sterk op dat Ziyech 'gewoon' van de partij is. Het laatste testmoment, de afsluitende training, doorstond hij op het oog goed. Als de spelmaker was uitgestapt, kon je nog twijfels hebben.

Maar ook in de partijspellen was Ziyech gewoon van de partij.